看看出版社有多厉害
这套书的出版社是沃克出版社,提到这家出版社的名字似乎没有企鹅兰登这么有名,但提到它出版过的书你们一定都听过!《猜猜我有多爱你》《别让鸽子开巴士》《威利在哪里》《小鼠波波系列》......这一系列超级畅销书都出自沃克出版社,同时,沃克旗下还握有安东尼·布朗、莫·威廉斯、帕特里克·内斯等多位畅销书作家!看看作者多有名
沃克出版社旗下这么多厉害的作家,而这套绘本的作者雪莉·休斯一定是其中最特别的一位。雪莉·休斯是个年过90的慈祥老奶奶,即使到了这个岁数依旧在坚持为孩子创造绘本故事。雪莉的第一本绘本是在年出版的,此后她为孩子们创作了多达70余册的童书绘本,作品在全世界范围内被广泛发行,全球累计销量超过8亿册,并且也滋养、丰富了几代人的童年时光。她的作品《小狗狗》荣获“英国50年最受欢迎的作品”;
她曾两次荣获了凯特·格林纳威奖,除此之外还有英国图书基金会终身成就奖、依尼洛·法吉恩奖等众多国际大奖;
年她被任命为皇家文学学会会员。
《学前双语认知系列》是她本人在年开始创作的一套绘本,并获得了英国父母推荐图书奖,入选英国亲子育儿必读图书和英国幼儿园推荐的优秀图书,可以说是每个英国小孩童年必读书。英国《卫报》对这套书的评价很是到位:“一流童书。休斯用她独特幽默的插画和语言描绘了一幅幅日常生活的场景,将许多生涩的概念介绍清楚。”
这套书不仅仅有儿童认知知识,还有逻辑思维、社会感知等内容,能够满足孩子多元认知的需求,简单来说就是可以让2岁+孩子反复阅读,每次读都有新收获!抛开出版社和作者不说,看看内容吧,真的像读者们反馈的那样:远超预期!看看内容多丰富
这套书以小主人公凯蒂的视角和语气来讲述,家庭、街道、商店、超市、户外……书中都是以孩子熟悉的场景,一层层展开,循序渐进,帮助孩子认识数字、颜色、字母、反义词,以及春夏秋冬四季,将抽象的概念通过生活场景展现出来。
1、这样讲数字:
比如在介绍数字2时,作者选择了下面这几种表达方式:??凯蒂和奥利是两个人??有些游戏需要两个人一起去玩??有些东西总成双成对出现这样孩子不仅可以了解2的数值多少,还能知道2在生活中的几种表达方式,帮助孩子建立语言表达系统。2、这样讲颜色:
在介绍颜色时,书中也没有用最常见的颜色+单词+解释的结构,而是像孩子自己写的日记一样,用几种颜色混合成另一种颜色,然后再写个小诗,记录下生活中这些颜色都出现在哪里。比如:??蓝色混合黄色构成绿色??而蚱蜢、蚜虫、猫眼、生菜……都是绿色的我们除了让孩子阅读绘本来掌握这些生活常识,还可以让他们模仿着书里的形式,自己也记录一下生活。红色和黄色会构成什么颜色?用蜡笔画在纸上。生活中哪里可以看见这种颜色?也试着画在下面。通过这种方式锻炼孩子的动手力和观察力。3、这样讲四季:
这本书更值得一提的是对季节的描写。季节是一个很抽象的词语,幼儿对四季的认知,既要走进户外实景里,去观察和实践,也要回到书本文字中,来验证、拓展和深入。作者选择用凯蒂写的一个个小诗,将一年四季凯蒂的生活记录下来。孩子们可以通过凯蒂的穿着、景色的变化、时间的变化来感知季节这个词语。春天,万物复苏,天气转暖,大家脱下厚厚的外套,到外面踏青赏绿;夏天,烈日炎炎,人们换上凉快的短袖,到海边度过个清凉的假期;秋天,气温渐凉,世界仿佛被染上了红色、橙色、黄色,浪漫极了,人们正在准备过万圣节;冬天,人们换上厚厚的外套,滑雪、打雪仗,度过圣诞节。小宝宝要小心感冒哦~4、这样讲一家人:
好的认知书仅仅有认知是不够的,对于2岁+的孩子来说,情感培养也同样重要。因此,他们阅读的绘本更有暖暖的温情!在这套书里,凯蒂、奥利和爸爸、妈妈,还有小狗狗,一家人生活在一起,其乐融融,生活温馨甜美。??爸爸为他们做煎饼??妈妈为他们讲睡前故事??爷爷奶奶总来看望??朋友们总一起玩耍……想象一下,父母怀抱着孩子阅读这些绘本,将爱和知识铭刻在孩子脑海里,该是多么温馨的场景啊!5、如诗如画的语言,如痴如醉的翻译:
与词条型的认知书不同,本系列文字有韵律,有诗意,以凯蒂的语气写下一首首小诗,带着孩子独有的视角,既让孩子觉得亲切,又可以提高孩子的语感!描述下雨:
描述春绿:
描述烟火:
描述愿望:
描述生病:
英文已经让我惊艳了,中文翻译也是如此朗朗上口,如孩子一般纯净,如诗人一般浪漫,这也是为数不多,令我十分佩服的翻译!看看插画有多美
不同于现在的插画家喜欢用电脑作画,雪莉一直都是用自己的画笔一笔笔用心勾描。比起一般的卡通画,这套书看上去更有人情味,更富有学历独特的浪漫情愫。
我们可以看到朴素的家庭日常,爸爸妈妈忙着家务,孩子们在一旁玩耍;
也可以看到独属于孩子的幼稚和可爱,混乱的房间,堆满玩具的小床;
还可以看到开阔的大自然,风吹草动,都通过笔触描绘的活灵活现。
柔和的线条和鲜艳的色调,将生活里的浪漫通过图画展现给孩子。孩子可以通过阅读,发现生活中的美,培养孩子的审美,让艺术种子在孩子心里生长。
看看文字多押韵
与词条型的认知书不同,本系列文字有韵律,有诗意,以凯蒂的语气写下一首首小诗,带着孩子独有的视角,既让孩子觉得亲切,又可以提高孩子的语感!
比如生病的时候,小凯蒂写下:
讨厌药和柠檬水,
还有从杯子里舀出的汤。
我什么时候好起来?
我什么时候能起床?
带着点小委屈和小着急,想赶快好起来。
本书还是中英文双语对照,语言学习一举多得!英文单词多维日常生活的高频词汇和短语,对帮助宝宝学习英语大有裨益。当然,对于年龄还小的孩子,我们书后也有
本文编辑:佚名
转载请注明出地址 http://www.fengef.com/fgzz/9038.html